Pierwsze kroki

Język panelu i dokumentów (polski / angielski)

Jak przełączyć panel na angielski, ustawić domyślny język firmy i wybrać język PDF dla kierowcy.

Zaktualizowano: 16 września 2026

TwojaFlota działa po polsku i po angielsku. Są trzy niezależne ustawienia: język Twojego panelu, domyślny język firmy i język dokumentów każdego kierowcy.

1. Język panelu: tylko dla Ciebie

Kliknij ikonę globusa w prawym górnym rogu i wybierz Polski albo English.

Menu wyboru języka pod ikoną globusa
Wybór języka panelu.

Wybór zapisuje się w Twojej przeglądarce. Nie zmienia języka innym osobom z firmy ani dokumentów kierowców.

Uwaga: tłumaczenie panelu na angielski jest wprowadzane stopniowo. Część ekranów może być jeszcze po polsku. Jeśli używasz Chrome, możesz je przetłumaczyć wbudowanym tłumaczem.

2. Domyślny język firmy

Wejdź w Ustawienia → Ogólne. Na górze jest pole Domyślny język firmy. Wybierz język i kliknij Zapisz.

Pole Domyślny język firmy w ustawieniach ogólnych
Domyślny język firmy.

Domyślny język firmy:

  • dostają kierowcy, którzy nie mają ustawionego własnego języka dokumentów,
  • widzą w panelu osoby, które nie wybrały języka globusem.

3. Język dokumentów kierowcy

W formularzu kierowcy (dodawanie lub edycja) jest pole Język dokumentów:

  • Domyślny firmy: kierowca dostaje PDF w domyślnym języku firmy,
  • Polski albo English: PDF zawsze w tym języku.
Pola Szablon rozliczenia i Język dokumentów w formularzu kierowcy
Język dokumentów ustawiasz przy każdym kierowcy.

PDF rozliczenia zawsze powstaje w języku kierowcy, niezależnie od tego, w jakim języku masz panel. Jeśli pobierasz paczkę ZIP, każdy plik jest w języku swojego kierowcy.

Read in English →

Powiązane artykuły